»Ta film ni samo 'nezadosten', kar se tiče zastopanosti ras – to je film, ki poveličuje predvojni Jug. V tistih trenutkih, ko ne ignorira grozot suženjstva, samo še krepi in utrjuje boleče stereotipe o temnopoltih ljudeh.«
»V vrtincu je produkt svojega časa in kot tak odraža določene rasne in etnične predsodke, ki so bili na žalost vseprisotni v ameriški družbi.«
»Producent David O. Selznick se je prav dobro zavedal, da se zdi temnopoltim občinstvom problematično, kako film obravnava temo suženjstva in svoje temnopolte like.«
»V vrtincu je nostalgična prošnja za razumevanje reakcionarnih sil, ki so na Jugu še vedno žive.«
Kliknite povezavo za prikaz izjav v želenem obdobju